herrar


herrar
1 GANADERÍA Poner y ajustar las herraduras a un animal:
llevó a herrar el caballo.
SE CONJUGA COMO pensar
2 GANADERÍA Hacer una marca a un animal o una cosa con un hierro candente como señal de propiedad:
herró los rebaños y las caballerías de la hacienda.
3 Poner hierro o herrajes a una cosa.

* * *

herrar (de «hierro»)
1 tr. Poner las herraduras a los ↘animales.
2 *Marcar con un hierro candente ↘animales, cosas o personas, como señal de propiedad o como castigo o señal infamante. ≃ Herretear.
3 *Guarnecer de hierro o poner hierro o herrajes a una cosa.
4 (ant.) *Sujetar a los presos con hierros. Aherrojar.
V. «herrar o quitar el banco».
Catálogo
Encasquillar. ➢ A ramplón. ➢ Adobar, atarragar, abajar el casco, clavar, arrimar el clavo, despalmar, enclavar, espalmar, poner en fianza, hacer la mano, reherrar. ➢ Descallador, herrador, mariscal, veterinario. ➢ Acial, aciar, badal, despalmador, porrilla, potro, pujavante, puntero, torcedor. ➢ Bramadero, herradero. ➢ Despalmadura. ➢ Callo, casquillo, ferradura, fierra, herradura. ➢ Lumbre, ramplón. ➢ Herraje. ➢ Descalzarse, desherrar[se]. ➢ Chacolotear, chapalear, chapear. ➢ Clavadura, enclavadura. ➢ Callialto. ➢ *Caballería. *Casco.
Conjug. como «acertar».

* * *

herrar. (De hierro). tr. Ajustar y clavar las herraduras a las caballerías, o los callos a los bueyes. || 2. Marcar con un hierro candente los ganados, los artefactos, etc. || 3. Marcar de igual modo a esclavos y delincuentes, para señalar su condición social, y también como castigo de estos últimos. || 4. Guarnecer de hierro un artefacto. || 5. ant. Poner a alguien prisiones de hierro. ¶ MORF. conjug. actual c. acertar.

* * *

transitivo Ajustar y clavar las herraduras [a las caballerías] o los callos [a los bueyes].
► Marcar [a alguna persona, animal o cosa] con un hierro candente.
► Guarnecer de hierro [un artefacto].
CONJUGACIÓN se conjuga como: [ACERTAR]

Enciclopedia Universal. 2012.

Mira otros diccionarios:

  • herrar — Se conjuga como: acertar Infinitivo: Gerundio: Participio: herrar herrando herrado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. hierro hierras hierra herramos herráis… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • herrar — verbo transitivo 1. Poner (una persona) herraduras a [una caballería]: Hay que herrar los caballos antes del domingo. 2. Área: ganadería Poner ( …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • herrar — ‘Poner herraduras [a una caballería]’ y ‘marcar con hierro [algo o a alguien, especialmente al ganado]’. Verbo irregular: se conjuga como acertar (→ apéndice 1, n.º 16) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • herrar — (De hierro). 1. tr. Ajustar y clavar las herraduras a las caballerías, o los callos a los bueyes. 2. Marcar con un hierro candente los ganados, los artefactos, etc. 3. Marcar de igual modo a esclavos y delincuentes, para señalar su condición… …   Diccionario de la lengua española

  • herrar — {{#}}{{LM H20077}}{{〓}} {{ConjH20077}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}herrar{{]}} ‹he·rrar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a una caballería,{{♀}} ponerle herraduras: • Han herrado mal este caballo, y cojea.{{○}} {{<}}2{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • herrar — tr. Colocar las herraduras a los animales. Marcar con hierro candente el ganado, artefactos, etc …   Diccionario Castellano

  • Potro de herrar — Saltar a navegación, búsqueda Potro de herrar (Navamorales (Salamanca), España …   Wikipedia Español

  • Errando se aprende a herrar. — Con juego de homonimia verbal, enseña que el error es paso obligado para aprender. De ahí que también se diga: Errando, al acierto nos vamos acercando …   Diccionario de dichos y refranes

  • Elitserien i handboll för herrar — Elitserien (schwedisch: Elitserien i handboll) ist der Name der höchsten Spielklasse im schwedischen Männerhandball. ● Hammarby IF ● …   Deutsch Wikipedia

  • Clavo — (Del lat. clavus.) ► sustantivo masculino 1 Pieza metálica larga, delgada, cilíndrica o prismática, con cabeza y punta, usada para fijar una cosa o unirla a otra: ■ necesito dos clavos para colgar el cuadro. SINÓNIMO punta 2 COCINA Capullo seco… …   Enciclopedia Universal


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.